旅行

专为外国人设计的福袋首次亮相!“大相扑尽享超值福袋”

专为外国人设计的福袋首次亮相!“大相扑尽享超值福袋”

日本商家在每年正月,都会推出精心设计的内容各异的福袋。在访日游客大大增多的今年,专为外国人设计的福袋也闪亮登场了!   东武百货池袋总店准备了2袋“大相扑尽享超值福袋”( 50000日元/一袋可供两名使用)。福袋里面包含...…

自动导游系统“TOMODACHI”

自动导游系统“TOMODACHI”

如果您想要有效率地游览东京的观光景点,JQR在您推荐哈多巴士公司的巴士旅游行程。在人气的双层露天巴士“O Sola mio”旅游行程中,针对全体参加者提供自动语音导览系统“TOMODACHI”。此系统为配备有GPS卫星导...…

“片贝祭”

“片贝祭”

因世界最大的“4尺玉”(※)巨型烟火而闻名的片贝烟火大会。 是从江户时代起一直延续至今, 满载了当地民众的美好愿望而燃放上空的敬奉烟火。 (※火药球的直径约为4尺) 图・文 饭田裕子 3尺玉,4尺玉,都是初次燃放! 头顶...…

英文版《月岛巷弄地图》

英文版《月岛巷弄地图》

  由芝浦工业大学建筑学系社区设计研究室的学生们制作的英语版《月岛巷弄地图》,获得以促进建设健康健走城市为宗旨的国际团体─―“Walk21国际会议”所主办的竞赛奖项。该地图采用手绘方式来介绍遗留既往风貌的月岛巷弄,以学生...…

盛情待客东京

盛情待客东京

  为了迎接2020年东京奥运会的到来,为外国游客提供的志愿者导游服务“盛情待客东京”也开始了!在外国游客的热门景点,像是新宿,上野等地,每周五・六・日开展活动。找到活动的标记是新锐设计家藤江珠希所设计的制服,蓝色背心和...…

越中八尾「OWARA镇风祭」

越中八尾「OWARA镇风祭」

摄影撰文/饭田裕子 始于江戶时代元禄时期 三味线的绵延哀调 吸引人们的舞蹈 如同要使爱恋的花朵绽放般,芙蓉的偌大花瓣也竞开争艳。 接近夏天尾声的这三天,在人来人往,几乎无法动弹的城镇内, 八尾地区的男女列队以盆舞方式行进...…

如生活般旅行 游逛町家

如生活般旅行 游逛町家

京都,铭刻了1200 年历史的古都。在悠久的时间长河中孕育的传统与文化极富魅力,内涵深邃。要想去触碰这样一颗京都之“心”,在京都住上一段时间是最好的选择。在老百姓们生活的町家悠闲地逗留,感受一下尚未被发掘的京都魅力。 摄...…

一年一度的巨人游行 大隅町的弥五郎庙会

一年一度的巨人游行 大隅町的弥五郎庙会

巨大的人偶在镇上缓步前进 在鹿儿岛曾于市的大隅町有这样一种被称为“弥五郎节”的庙会,庙会上,身高4m 以上的巨大人偶在镇上缓步前行。自从十几年前看到某旅行杂志上的照片后,我就深深被那恐怖而又不失可爱的浓眉大眼、威风凛凛但...…

庙会列岛走马观花 VOL.5 – 艺术和农作完美结合的演出(6月14日) – 住吉大社御田插秧祭神仪式

庙会列岛走马观花 VOL.5 – 艺术和农作完美结合的演出(6月14日) – 住吉大社御田插秧祭神仪式

    以盛大的祭神活动来祈求秋天的丰收 潮湿的梅雨季节,让人没有兴致外出。然而,有一个庙会只在这个时节才能参观。那就是“插秧节”。 在水稻之国日本,自古以来插秧除了是农业活动以外,同时也是向农田中的神灵祈求丰收的祭神仪...…

庙会列岛走马观 Vol.3 – 又可怕又惊奇的日光折磨仪式 轮王寺的强饭式

庙会列岛走马观 Vol.3 – 又可怕又惊奇的日光折磨仪式 轮王寺的强饭式

    笑声与欢声,魄力无穷的仪式。 每年4月2日,在日光山轮王寺中会举行一种被称为是“强饭式”的奇怪活动,它会要求参加者“颗粒不剩地吃光一大碗饭”。像我这样大胃口的人,不禁会想像这将是多么快乐的一个祭典,然而,实际上它...…

庙会列岛走马观花 Vol.2 – 供奉着元三大师的 深大寺的不倒翁集市(3月3、4日)

庙会列岛走马观花 Vol.2 – 供奉着元三大师的 深大寺的不倒翁集市(3月3、4日)

不倒翁为寺院染上了一片红色 这里是东京都调布市深大寺的不倒翁集市。 说到调布市就不得不提到“GeGeGe的鬼太郎”。其作者水木茂就居住在此地,而围绕着鬼太郎这一主题而展开的城镇振兴计划正在如火如荼的进行。车站前面的商店街...…

倾听旅行作家山口由美的介绍 – 日本的舒适旅馆和宾馆 “第5次”

倾听旅行作家山口由美的介绍 – 日本的舒适旅馆和宾馆 “第5次”

Q.请介绍一下能够饱览北海道雄伟大自然的旅馆?(男性,48岁,餐饮店经营。) 今年东京的夏天,节电也是一个原因,可能会很热。因此我们决定离开东京去凉爽的北海道避暑。请推荐既能享受美丽的大自然,又能悠然轻松地度假的北海道旅...…

1 2