Nous avons lancé Japan Quality Review dans l’objectif d’examiner et d’évaluer scrupuleusement la qualité de produits divers originaires du Japon et créés ici, et de présenter au monde ce qui les rend exceptionnels. Nous ne parlons pas uniquement ici de produits industriels, mais de traditions et de coutumes, de notre vie quotidienne aussi, toutes ces choses qui nous sont si évidentes, à nous Japonais, qu’on aurait tendance à les négliger. Nous vous offrirons à leur sujet des informations pertinentes et authentiques en plusieurs langues. Rien ne nous ferait plus plaisir que d’apporter notre contribution à une meilleure connaissance à l’ étranger de la qualité japonaise, et parallèlement, de devenir un média d’envergure mondiale, véritable lieu d’échange de points de vue avec nos lecteurs du monde entier.
N’hésitez pas à présenter JQR à vos connaissances et à vos amis. Nous vous remercions tous par avance pour votre soutien.
Jun Shinozuka
éditeur et rédacteur en chef de JQR. 7 avril 2011
| Comité de rédaction | Shozo Izuishi [Critique de mode] |
| Tanehide Egami [Producteur exécutif à l’École de Cuisine Egami] | |
| Shinichi Hanawa [Co-représentant de Ramsar Network Japan] | |
| Ryuichiro Matsubara [Économiste, professeur à l'Université de Tokyo] | |
| Fumio Maruyama [High-Tech Industry Innovation Agency] | |
| Yumi Yamaguchi [Auteur de récits de voyage] | |
| Éditeur et rédacteur en chef | Jun Shinozuka |
| Rédacteurs | Jun Nakaki |
| Christine Lavoie-Gagnon | |
| Ayako Oda | |
| Dai Furusawa | |
| Directeur Web | Tokuhisa Maruyama |
| Designer | Wakako Kawasaki |
| Assistance de la rédaction | High-Tech Industry Innovation Agency |
| rédaction JQR[Integral Corp.] 2-1-14 Sarugakucho, Chiyoda-ku Tokyo 101-0064 03-3518-4488 |
|
| http://jqrmag.com/ info@jqrmag.com |
